Astrela

Privacy Policy

Effective October 26, 2026

The short version. You don't need an email to use Astrela, and your first name is optional. Saving your account with Apple or Google is optional too. We use your birth data to calculate your chart, and we send your chart, questions and journal notes (and your first name, if you give it) to AI services to write your readings, only after you agree. We don't show ads, don't track you across apps and don't sell your data. You can delete everything at any time in Profile → Delete account.

1. Who is responsible

The controller for your data under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is:

Mohamad Khaled Osmani
Frida-Kahlo-Straße 21
38126 Braunschweig
Germany
Email: support@ask-astrela.app

2. What we collect

DataDetails
AccountA random user ID created when you first open the app (anonymous sign-in). We don't ask for your email or phone number.
Saved sign-in (optional)If you save your account with Sign in with Apple or Google, we receive an account identifier and the email address Apple or Google shares (with Apple this can be a private relay address). We use it only to let you sign back in on another device.
First nameOptional. The first name or nickname you give us, so the app and the chat can address you, and so it can appear on cards you choose to share. You can change or remove it in Profile.
Birth dataBirth date, birth time (optional), birth place name and its coordinates, the time zone we derive from them, and the chart we calculate.
People you addThe name or nickname you give, the relation, their birth data and chart, and the compatibility reading. Please only add people who are fine with it.
Reports you buyThe reading we write for you from your chart, which product you bought and when. Payment itself is handled by Apple or Google; RevenueCat tells us that the purchase went through.
Bond invitesWhen you invite someone, we store the invite code, your first name and the relation you chose for 30 days. When someone accepts, each of you gets the other's first name, birth date, time and place, chart and a compatibility reading in Bonds. Either of you can remove the bond at any time.
ChatYour messages, the answers, short summaries of longer conversations, and notes the app keeps so it can remember what matters to you. You can read and delete these notes, or turn memory off, in Profile → What Astrela remembers.
JournalYour daily mood, optional notes and that day's sky.
ReadingsYour daily, weekly and timeline readings, stored so they load quickly.
NotificationsIf you turn on the morning reading: a push token, your time zone and the hour you picked.
SubscriptionWhether you have an active subscription, from RevenueCat and Apple or Google. We never see your payment details.
Usage and safetyCounters for the fair-use limits, a log of how many AI tokens each request used and what it cost, answers you report, and technical server logs (which can include your IP address).

We do not collect your contacts, your device's location, photos or an advertising identifier, and we use no advertising or analytics SDKs.

3. Why we use it and on what legal basis

We don't make decisions about you that have legal or similarly significant effects based solely on automated processing.

4. How the AI works with your data

Your chart is calculated by our own server with an astronomical ephemeris, not by an AI. To write readings and answers, our server sends the AI only what the answer needs: your first name if you gave one, your chart and current transits, your question, the recent conversation and its summary, the notes the app remembers, your recent journal moods and notes, and the names and charts of people you added. We don't send your user ID.

These requests go through OpenRouter, Inc. (USA), which forwards them to the provider of the AI model we use, currently models from Google, Anthropic or OpenAI. They process the request to generate the answer. AI answers can be wrong; Astrela is for entertainment and self-reflection, not professional advice.

5. Who else receives data

We use these service providers, who process data on our behalf:

We don't sell your personal information and don't share it for cross-context behavioral advertising. We may disclose data if the law requires it.

6. Transfers outside the EU

Most of our providers are in the USA. Transfers rely on the EU-U.S. Data Privacy Framework where the provider is certified, and otherwise on the European Commission's Standard Contractual Clauses.

7. How long we keep it

We keep your data until you delete your account. Profile → Delete account immediately and permanently erases your profile (including your first name), birth data, charts, people, chats, memory notes, journal, readings, reports, notification settings, usage logs and your sign-in account. Server logs are deleted automatically after about 30 days. Apple, Google and RevenueCat keep purchase records as their own policies and tax laws require.

8. Your rights

Everyone can ask us for a copy of their data, have it corrected or deleted, and withdraw consent, by writing to support@ask-astrela.app. Deletion is also built into the app.

In the EU/EEA and the UK you have the rights of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection (Art. 15–21 GDPR), and the right to complain to a data protection supervisory authority, in particular in the country where you live or work.

In California and other US states with privacy laws you have the right to know what personal information we collect, use and disclose, to access, correct and delete it, and not to be discriminated against for using these rights. We don't sell or share personal information, so there is nothing to opt out of. Because you use Astrela without an email address, we may ask you to send the request from within the app so we can match it to your data.

9. Children

Astrela is not meant for children under 13, and we don't knowingly collect their data. In the EU, users under 16 need a parent's consent. If you believe a child is using Astrela, contact us and we'll delete the data.

10. Security

Data is encrypted in transit and stored with Google Cloud. Access rules let each account read only its own data, AI keys stay on our server, and the app never talks to an AI service directly.

11. Changes

If we change this policy, we'll update the date above and tell you in the app when the change is significant.

12. Contact

Mohamad Khaled Osmani
Frida-Kahlo-Straße 21
38126 Braunschweig
Germany
Email: support@ask-astrela.app